Kultura

Timotijev na makedonskom jeziku

by Željko Milović | 15:07:2015 | 13:13:45

U izdanju Centra za kulturnu inicijativu iz Skoplja, publikovana je knjiga poezije “Nacrtaj mi petok”, izabranih dječijih pjesama barskog pjesnika Miroslava Jovanovića Timotijeva, prevedenih na makedonski jezik.

Prevod pjesama potpisuje poznati makedonski poeta Borče Panov, a ilustracije su djelo Milene Koprivice. Prevod i štampanje knjige je finansiralo Ministarstvo kulture Makedonije.

Miroslav Jovanović Timotijev je skrenuo pažnju na sebe makadonske poetske javnosti uspješnim nastupima na Struškim večerima poezije i Festivalu “Aco Karamanov” u Radovišu, te je logična posljedica toga bio poziv na publikovanje prevedenih pjesama.