<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>Prosvjetni rad - BARinfo</title>
	<atom:link href="https://barinfo.me/tag/prosvjetni-rad/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://barinfo.me</link>
	<description>Dnevne novine Bara</description>
	<lastBuildDate>Wed, 20 Nov 2024 18:08:03 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.0</generator>

<image>
	<url>https://barinfo.me/wp-content/uploads/2025/05/barinfo-fav-icon-150x150.jpg</url>
	<title>Prosvjetni rad - BARinfo</title>
	<link>https://barinfo.me</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>Tara Miranović: Vještačka inteligencija – gdje smo i kuda idemo?</title>
		<link>https://barinfo.me/tara-miranovic-vjestacka-inteligencija-gdje-smo-i-kuda-idemo/</link>
					<comments>https://barinfo.me/tara-miranovic-vjestacka-inteligencija-gdje-smo-i-kuda-idemo/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Milanka V.]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 20 Nov 2024 18:08:03 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Obrazovanje]]></category>
		<category><![CDATA[Prosvjetni rad]]></category>
		<category><![CDATA[Tara Miranović]]></category>
		<category><![CDATA[ZUNS]]></category>
		<guid isPermaLink="false">https://barinfo.me/tara-miranovic-vjestacka-inteligencija-gdje-smo-i-kuda-idemo/</guid>

					<description><![CDATA[<p>Na sajtu Zavoda za udžbenike i nastavna sredstva, u časopisu Prosvjetni rad, objavljen je intervju sa mladom Barankom Tarom Miranović, koji u cjelosti prenosimo na našem portalu. Tara je master Digitalnog biznisa i ekonomije i konsultantkinja za digitalnu transformaciju u kompaniji Eurolink. Predstavite sebe: ukratko Vaša biografija, gdje ste i šta studirali, gdje sada radite [&#8230;]</p>
<p>The post <a href="https://barinfo.me/tara-miranovic-vjestacka-inteligencija-gdje-smo-i-kuda-idemo/">Tara Miranović: Vještačka inteligencija – gdje smo i kuda idemo?</a> first appeared on <a href="https://barinfo.me">BARinfo</a>.</p>]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="wp-block-paragraph" style="font-size:18px"><strong>Na sajtu Zavoda za udžbenike i nastavna sredstva, u časopisu Prosvjetni rad, objavljen je intervju sa mladom Barankom Tarom Miranović, koji u cjelosti prenosimo na našem portalu. Tara je master Digitalnog biznisa i ekonomije i konsultantkinja za digitalnu transformaciju u kompaniji Eurolink. </strong></p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Predstavite sebe: ukratko Vaša biografija, gdje ste i šta studirali, gdje sada radite i kakvi su Vaši dalji profesionalni planovi?</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Ja sam Tara Miranović, master Digitalnog biznisa i
ekonomije, i konsultantkinja za digitalnu transformaciju u kompaniji Eurolink.
Moj akademski put započeo je interdisciplinarnim studijama Digitalnog društva
na Univerzitetu u Mastrihtu. Ovaj program me uveo u svijet digitalizacije putem
usvajanja znanja iz kompjuterskih, društvenih i humanističkih nauka. Moje dalje
usavršavanje – podržano od strane Univerziteta stipendijom „UM Academic
Achievement“ za izuzetno akademsko dostignuće – nastavilo se pomenutim master
programom, Digitalni biznis i ekonomija. Ovdje je moje znanje o digitalnim
tehnologijama bilo upotpunjeno ekonomskim i strateškim dimenzijama
digitalizacije i praktičnom primjenom tehnologija poput vještačke
inteligencije, blockchain tehnologija i virtuelne realnosti u biznis kontekstu.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Univerzitet u Mastrihtu je poznat po svom internacionalnom i
multikulturalnom okruženju, okuplja studente i predavače iz preko stotinu
zemalja. Uz to, Univerzitet je posvećen istraživačkom radu koji je umnogome
inspirisao moje vannastavne aktivnosti i angažmane. Tokom studija sam radila
kao asistent u nastavi na Odsjeku za naučno-tehnološke studije i Odsjeku za
organizaciju, strategiju i preduzetnišvo, bila sam fakultetski i univerzitetski
ambasador i učestvovala u Honours i drugim istraživačkim programima.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Trenutno radim u kompaniji Eurolink, gdje kao partner i
konsultant pomažem organizacijama da procijene i primijene tehnološka rješenja
koja unapređuju njihovo poslovanje, s posebnim naglaskom na etičke standarde i
društveno odgovorno korišćenje tehnologije. Uz angažman u Eurolinku, moj rad
obuhvata i saradnju sa internacionalnim tehnološkim kompanijama na razvoju i
strateškoj implementaciji vještačke inteligencije.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Planiram da nastavim rad u oblasti digitalizacije. Želja mi
je da kroz istraživanja, konsalting i edukativne inicijative unaprijedim
konkurentnost crnogorskog društva u oblasti tehnoloških inovacija i digitalne
ekonomije, podstičući primjenu naprednih tehnologija, jačanje digitalne
pismenosti i usvajanje održivih rješenja koja povezuju lokalne potrebe s
globalnim standardima.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Kako vidite mjesto i ulogu vještačke inteligencije u današnjem vremenu?</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Vještačka inteligencija (AI) je postala sveprisutan i
neizostavan dio savremenog društva. Ali, ono što treba naglasiti jeste da AI
nije od juče – decenije istraživanja i razvoja bile su potrebne da bi ova
savremena tehnologija dostigla trenutnu popularnost i značaj. Dok su prve
verzije AI iz pedesetih i šezdesetih godina prošlog vijeka bile ograničene na
osnovne matematičke modele i jednostavne logičke zadatke, današnja AI koristi
napredne neuronske mreže i mašinsko učenje kako bi analizirala ogromne količine
podataka i rješavala kompleksne zadatke. Od autonomnih vozila i automatizacije
proizvodnih procesa do personalizovanih iskustava na društvenim mrežama, sa
sigurnošću možemo reći da je AI primarna tehnologija trenutnog talasa
industrijalizacije. Medicina, pravosuđe, kreativne industrije, obrazovanje –
svi ovi sektori prolaze kroz promjene koje mijenjaju način na koji živimo,
radimo, komuniciramo i stvaramo. Sama priroda rada je promijenjena, naše
shvatanje produktivnosti i relevantnosti u profesionalnom i društvenom
kontekstu su promijenjeni.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Često govorimo o vještačkoj inteligenciji kao o nečemu
apstraktnom, s čim prosječna osoba nema kontakt, ali vrlo je vjerovatno da
imate svakodnevne interakcije sa AI sistemima. Otključavate telefon pomoću
funkcije prepoznavanja lica? To je AI. Skrolujete TikTokom i algoritam vam nudi
sadržaj toliko targetiran i personalizovan da mislite da vas neko prisluškuje?
To je AI. Zašto spam mejlovi nijesu došli do vašeg inbox-a? Nijesu došli do
njega jer ih je detektovao i blokirao AI sistem. Realnost je da, iako je možda
uvijek ne prepoznajemo, vještačka inteligencija je tu, u mnoštvu oblika i
primjena.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Dakle, kada govorimo o mjestu i ulozi vještačke
inteligencije u današnjem društvu, njeno mjesto je zagarantovano. Ali, ono čime
se jednako – ako ne i više – trebamo baviti jeste čovjekovo mjesto i uloga u
ovom fundamentalno transformisanom društvu.</p>



<figure class="wp-block-image aligncenter size-full"><a href="https://barinfo.me/wp-content/uploads/2024/11/tara-miranovic1-2411-19qx.jpg"><img fetchpriority="high" decoding="async" width="600" height="885" src="https://barinfo.me/wp-content/uploads/2024/11/tara-miranovic1-2411-19qx.jpg" alt="" class="wp-image-46275" srcset="https://barinfo.me/wp-content/uploads/2024/11/tara-miranovic1-2411-19qx.jpg 600w, https://barinfo.me/wp-content/uploads/2024/11/tara-miranovic1-2411-19qx-203x300.jpg 203w" sizes="(max-width: 600px) 100vw, 600px" /></a></figure>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Koje su prednosti? Ima li opasnosti?</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Zanimljivo je primijetiti da se uz svaki primjer pozitivne
primjene vještačke inteligencije može pronaći i nekoliko potencijalnih
opasnosti. Pomenula sam AI i medicinu, pa ću iskoristiti to kao početnu tačku.
AI unapređuje dijagnoze, smanjuje troškove, poboljšava ishode tretmana i pomaže
u razvoju ljekova. Međutim, kome su ove prednosti zaista namijenjene i kome su
dostupne? U mnogim slučajevima, inovacije ostaju nedostupne onima koji su
najranjiviji, bilo da je to zbog visokih cijena, nedostatka infrastrukture ili
nejednakosti u pristupu tehnologiji. Pored toga, tu su i potencijalne opasnosti
poput algoritamskih (i prije svega ljudskih) pristrasnosti i predrasuda koje
mogu rezultirati netačnim dijagnozama ili nepristupačnim tretmanima. Ovakvih
primjera je mnogo. Markoekonomske implikacije vještačke inteligencije nas
navode na isti zaključak. AI može biti pokretač rasta i inovacija, ali, kao i
sve prethodne industrijske revolucije, podrazumijeva i gubitak radnih mjesta,
pogotovo u kategorijama poslova podložnih automatizaciji. Za koga ovaj trend
predstavlja prednost, a za koje grupe predstavlja opasnost? Ovakva dinamika
može voditi ka tehnokratskom društvu i povećanoj ekonomskoj polarizaciji, gdje
prednosti vještačke inteligencije ostaju koncentrisane u rukama malog broja
kompanija i razvijenih zemalja.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Kada je riječ o vojnim primjenama, politici i drugim
društvenim arenama, isti obrasci prednosti i opasnosti se ponavljaju.
Tehnologija koja može unaprijediti odbrambene sisteme i pomoći u preciznijim
analizama geopolitičkih podataka istovremeno može dovesti do pojačanih
prijetnji po globalnu sigurnost, eskalaciju konflikata i stvaranja oružja koje
se otima ljudskoj kontroli. Naučna fantastika je sve bliža nauci, a dalja
fantastici, jer se tehnologije koje su nekada bile domen mašte sada aktivno
koriste i razvijaju – a znamo da te priče često nemaju srećan kraj po čovjeka.
Prema tome, kada govorimo o opasnostima vještačke inteligencije, svakako moramo
govoriti i o egzistencijalnim prijetnjama koje ona može predstavljati za cijeli
svijet i o tome kako ih zajedničkim naporima možemo izbjeći. Ovo ne znači da
treba živjeti u strahu, ali ne znači ni da je ovo tehnologija koja se može
ignorisati i prepustiti slučaju.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Često postavljamo normativna pitanja o kategorizaciji
vještačke inteligencije kao dobre ili loše, ali ono što moramo razumjeti jeste
da ona nije ni jedno ni drugo – ali i da nikada nije neutralna. Ona crpi
vrijednost iz načina na koji je dizajniramo i implementiramo. Upravo zbog toga,
prednosti i opasnosti AI tehnologija su neraskidivo povezane sa našim
uvjerenjima, ciljevima i vrijednostima. Prednosti se lako pretvore u opasnosti
kada se tehnologija ne koristi na inkluzivne, transparentne i odgovorne načine.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Na koji način se vještačka inteligencija može upotrebiti za poboljšanje rada u školama, odnosno za povećanje kvaliteta nastave?</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Kontekst je svakako od suštinskog značaja i način na koji
ćemo primjenjivati AI u školama zavisi od nivoa obrazovanja (da li su u pitanju
osnovne škole, srednje stručne škole ili gimnazije, i o kojim razredima
govorimo?), stepena digitalizacije tih institucija, tehnoloških sposobnosti
nastavnog kadra i drugih resursa (kao što su finansijska sredstva i pristup
obuci i podršci). Na osnovu mog iskustva i znanja o crnogorskom školskom
sistemu, jasno je da većina naših škole nije spremna za AI prakse poput alata
za analizu učeničkih performansi ili potpunu personalizaciju nastavnog plana.
Ali, uz targetirana rješenja, skoro sve škole mogu implementirati makar osnovne
aplikacije koje će značajno poboljšati kvalitet nastave.</p>



<p class="wp-block-paragraph">AI, i u manje digitalizovanim ustanovama, može biti izuzetno
koristan alat za podršku nastavnicima, pomažući im da organizuju materijale,
smisle ideje za predavanja i unaprijede interakciju sa učenicima. Ono što bih
najviše istakla jeste korišćenje AI alata u svrhu razvoja kritičkog
razmišljanja učenika i unaprijeđenje njihovih istraživačkih vještina kroz
zadatke koji zahtijevaju od njih da rade uporedne analize ljudskog i AI
sadržaja, analiziraju pouzdanost informacija, i prepoznaju predrasude ili greške
u AI-generisanim rezultatima. Alati poput ChatGPT-a (jezičkih modela koji
generišu sadržaj na osnovu postavljenih pitanja ili datih informacija) mogu
pomoći učenicima da provjere svoje znanje postavljanjem pitanja vezanih za temu
koju proučavaju, ili vizuelizacijama odnosa između različitih koncepata.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Takođe, važno je shvatiti da je vještačka inteligencija već
ušla u učionice – učenici je već uveliko koriste, najčešće kroz pomenuti
ChatGPT (ili slične aplikacije, kao što su Google Gemini, Hugging Chat ili Meta
AI), koji je i postao sinonim za generativnu vještačku inteligenciju i značajno
popularizovao ovu tehnologiju. Ovo znači da ne govorimo o narativima budućnosti
već o veoma realnim mogućnostima današnjeg vremena. Kao što sam pomenula, znamo
da učenici koriste AI, i ukoliko se što prije ne pojavi makar ekvivalentan
odgovor od strane obrazovnog sistema, digitalni jaz između učenika i nastavnika
će biti sve veći.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Obrazovni sistem mora evoluirati, biti relevantan i
prilagođen potrebama savremenog društva i tržišta rada. Pitanja poput: da li je
sastav i dalje glavni način ocjenjivanja? i da li je učenje činjenica napamet i
dalje relevantno? sada su aktuelnija nego ikada. Znanje koje nagrađujemo,
vrijednosti koje njegujemo i vještine s kojima naši učenici izlaze iz škola
moraju biti usklađeni s vizijom budućnosti kojoj težimo. Kritičko razmišljanje,
kreativnost, emocionalna inteligencija i sposobnost rada u interdisciplinarim
timovima, samo su neke od vještina koje dobijaju na značaju.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Etika i vještačka inteligencija. Recite nam nešto o tome.</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Etika i vještačka inteligencija su usko povezane teme koje
čine temelj multidisciplinarne oblasti poznate kao AI etika. Kao dio šire
oblasti, etike tehnologije, AI etika proučava moralne, društvene, pravne i
tehnološke aspekte razvoja i primjene AI sistema. Ova disciplina ima ključnu
ulogu u promociji odgovornog i održivog razvoja ovih tehnologija.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Među centralnim pitanjima su transparentnost (posebno
problem „crne kutije“, gdje ni korisnici ni programeri često ne mogu objasniti
odluke koje AI donosi); algoritamske pristrasnosti, gdje ljudske predrasude
postaju dio algoritama, što vodi diskriminatornim ishodima; i ekološka
dimenzija, koja ukazuje na potrošnju energije i vode potrebne za rad AI
sistema. Halucinacije AI sistema, deepfake sadržaji, te pitanja odgovornosti i
povjerenja takođe su kritični aspekti kojima se AI etičari bave.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pored ovih, etičke rasprave nerijetko preispituju uticaj
vještačke inteligencije na naš moralni razvoj, empatiju, vještine, međuljudske
odnose, i generalni kvalitet života u digitalnom društvu. Postavlja se pitanje
hoće li sve veća upotreba AI tehnologija smanjiti našu sposobnost kritičkog
razmišljanja, učiniti nas zavisnima od njenih mogućnosti, te umanjiti važnost
autentične komunikacije i emocionalne povezanosti.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Pitanja su brojna i značaj etike u razvoju AI je neosporan.
EU je odabrala etiku kao centar svoje regulative, a i sve veći broj kompanija i
istraživačkih institucija aktivnih u AI polju prepoznaje potrebu i značaj
etičkih odbora koji nadgledaju razvoj tehnologija. Ukoliko želimo razvoj AI
koji je kompatibilan s ljudskim vrijednostima i koji podržava, a ne ugrožava
čovjeka, etika mora postati norma.</p>



<p class="wp-block-paragraph"><strong>Crna Gora i vještačka inteligencija: stanje i perspektive (onako kako Vi to vidite, naravno).</strong></p>



<p class="wp-block-paragraph">Crna Gora sve više prepoznaje značaj vještačke
inteligencije, što se ogleda i u nedavnom potpisivanju Okvirne konvencije
Savjeta Evrope o vještačkoj inteligenciji. Iako je to značajan korak ka
usklađivanju sa međunarodnim standardima, ono na čemu moramo prvo poraditi
jeste svijest i znanja građana o samoj tehnologiji. Istraživanje Instituta
Damar objavljeno u januaru ove godine, (Kako građani/ke Crne Gore percipiraju
vještačku inteligenciju) pokazuje da je samo 27% građana/ki Crne Gore čulo za
ChatGPT, dok je samo 6% ispitanika izjavilo da veoma dobro razumiju ovu
tehnologiju. Ovi podaci jasno ukazuju na potrebu za edukacijom i povećanjem
informisanosti javnosti. Važno je napomenuti da su godine i nivo obrazovanja
ključne varijabile u razumijevanju i prihvatanju novih tehnologija, te da
starije generacije i osobe sa nižim nivoom formalnog obrazovanja često imaju
manje iskustva s digitalnim alatima, što zahtijeva pružanje adekvatne podrške.
Preduslov za razvoj i implementaciju AI inovacija, te za stvaranje konkurentnog
i održivog tehnološkog okruženja, jeste temeljno razumijevanje i znanje o samoj
tehnologiji.</p>



<p class="wp-block-paragraph">U poređenju s napretkom drugih evropskih zemalja, gdje AI
tržište raste zahvaljujući tehnički obrazovanoj radnoj snazi, povoljnim
uslovima za start-up kompanije i sistemskom pristupu digitalizaciji, Crna Gora
i širi region Zapadnog Balkana još uvijek se suočavaju s brojim izazovima.
Neadekvatan obrazovni sistem, ograničena dostupnost kvalifikovane radne snage,
spor napredak u implementaciji digitalnih politika i nedovoljna ulaganja u
tehnološku infrastrukturu, neki su od ključnih problema. Budući da je EU usvojila
sveobuhvatan regulatorni okvir kroz mjere poput Akta o digitalnim uslugama,
Akta o digitalnim tržištima i Akta o vještačkoj inteligenciji, Zapadni Balkan
ima priliku da iskoristi „briselski efekat“ za unaprijeđenje vlastitih
regulativa.</p>



<p class="wp-block-paragraph">Neophodno je sistemsko jačanje zakonskih okvira,
institucionalna reforma i aktivno učešće svih relevantnih aktera, od vlasti do
industrijskih i akademskih zajednica. Ključni korak u tom pravcu je ulaganje u
obrazovanje i širenje znanja o vještačkoj inteligenciji, kako bi se stvorila
čvrsta osnova za razvoj AI kompetencija. Na ovaj način Crna Gora će moći da
efikasno odgovori na izazove digitalnog doba, postane konkurentna ekonomija i
iskoristi potencijale vještačke inteligencije za opšte dobro.</p><p>The post <a href="https://barinfo.me/tara-miranovic-vjestacka-inteligencija-gdje-smo-i-kuda-idemo/">Tara Miranović: Vještačka inteligencija – gdje smo i kuda idemo?</a> first appeared on <a href="https://barinfo.me">BARinfo</a>.</p>]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://barinfo.me/tara-miranovic-vjestacka-inteligencija-gdje-smo-i-kuda-idemo/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
